留下中拉友誼美好瞬間。
拉美朋友為客人介紹商品。
具有拉美特色的掛毯。
中國-拉美國際博覽會現(xiàn)場。
Ventas Argovia是位來自墨西哥恰帕斯州的普通小商人，主營農(nóng)產(chǎn)品展銷。
此次來到珠海，參加中國－拉美國際博覽會（以下簡稱“中拉國際博覽會”），他帶來了許多墨西哥的原產(chǎn)農(nóng)產(chǎn)品——奶酪、咖啡豆、用來泡茶喝的墨西哥“茶葉”等等。
Ventas Argovia的包里有一個皮質(zhì)筆記本，短短三天時間里，本子皺皺的紙面上用英文寫滿了許多姓名、電話等信息，這些都是Ventas在本次博覽會上的“收獲”。
博覽會已經(jīng)結(jié)束，Ventas準(zhǔn)備踏上了返回墨西哥的歸途?；貒笏蛩愫陀浽诒咀由系闹袊?jīng)銷商進(jìn)行進(jìn)一步的洽談合作，再把更多的墨西哥產(chǎn)品帶來中國。
11月9日至11日，中拉國際博覽會在珠海國際會展中心成功舉辦。來自24個拉美國家和其他33個國家和地區(qū)的523家企業(yè)和機(jī)構(gòu)參展，充分展示了中拉企業(yè)合作的新成果、拉美各國的特色和優(yōu)勢產(chǎn)品。三天的時間里，展館共迎來了5萬人次參觀，論壇入場累計4000人次，博覽會接待嘉賓2423人。
“中國與拉美和加勒比國家發(fā)展階段相近、經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性強(qiáng)，經(jīng)貿(mào)關(guān)系日益緊密多元，合作領(lǐng)域不斷拓展，深度合作潛力巨大?！笔形Ｎ?、副市長祝青橋在博覽會上表示，珠海以本次博覽會為契機(jī)，出臺了一系列針對拉美和加勒比國家企業(yè)的優(yōu)惠政策，從投資貿(mào)易便利、財稅資金扶持、平臺服務(wù)保障等方面給予支持。在橫琴自貿(mào)片區(qū)，珠海為中拉合作打造的專屬載體——中拉經(jīng)貿(mào)合作園現(xiàn)已開門迎客。
“珠海正在中拉合作的大舞臺上扮演著越來越重要的角色?！弊Ｇ鄻虮硎?。
經(jīng)貿(mào)與合作的載體
以“相知無遠(yuǎn)近，萬里尚為鄰”為主題，中拉國際博覽會由中國國際商會主辦，珠海市人民政府、廣東省商務(wù)廳、廣東省貿(mào)促會、中國（廣東）自由貿(mào)易試驗區(qū)珠海橫琴新區(qū)片區(qū)承辦。
作為一場中國專門面向拉美和加勒比地區(qū)舉辦的綜合性博覽會，中拉國際博覽會是中拉之間的一次全新嘗試，對中拉的貿(mào)易往來具有開拓創(chuàng)新的重大意義。
博覽會由珠海華發(fā)集團(tuán)執(zhí)行，是搭建中拉地區(qū)企業(yè)間友好往來的經(jīng)貿(mào)平臺。共有來自24個拉美國家和其他33個國家和地區(qū)的523家企業(yè)和機(jī)構(gòu)參展。
此次博覽會見證了橫琴中拉經(jīng)貿(mào)合作園的開園。這個總投資25億元的中拉合作項目落地的主要載體，已迎來了中國墨西哥商會、巴拿馬科隆自貿(mào)區(qū)、中拉聯(lián)合（珠海）投資有限公司等14家企業(yè)和機(jī)構(gòu)的進(jìn)駐。
思想與文化的盛宴
11月10日上午，在橫琴新區(qū)芒洲濕地一隅的“大使林”，前來珠海參加中拉國際博覽會的14個拉美和加勒比國家駐華使節(jié)，同中國公共外交協(xié)會、外交部拉美司、廣東省外事辦公室以及珠海市政府代表一起，揮锨鏟土，提水澆注，共同種下了象征友誼的和平之樹。
圍繞大會主題，博覽會以促進(jìn)經(jīng)貿(mào)合作為核心，以科技和農(nóng)業(yè)合作為支撐，在商品貿(mào)易、服務(wù)貿(mào)易、投資金融、文體旅游等領(lǐng)域，組織豐富多彩的活動。
1個主論壇“中拉經(jīng)貿(mào)合作論壇”，3個平行論壇以及1個學(xué)術(shù)研討會——“一帶一路”倡議與中拉人文交流國際學(xué)術(shù)研討會，在博覽會期間密集舉行。中拉專家學(xué)者和企業(yè)家共同探討中拉合作新機(jī)遇，挖掘中拉海上絲綢之路的巨大潛能。
除專業(yè)論壇外，博覽會期間還舉辦了中拉“璀璨之夜，琴鳴天下”文藝演出和2017中國橫琴“中拉杯”國際足球邀請賽。來自巴西、阿根廷、墨西哥、智利等國家的頂級劇團(tuán)為珠海帶來了濃厚拉美風(fēng)情的文藝演出?！爸欣眹H足球邀請賽邀請巴西桑托斯、格雷米奧的預(yù)備隊，以及廣州恒大淘寶、廣州富力的預(yù)備隊參賽，在珠海刮起了一陣足球旋風(fēng)，也加深了中拉民眾的認(rèn)知和友誼。
拉美“朋友圈”
烏拉圭卡內(nèi)洛內(nèi)斯省省長亞滿都·奧爾西：感謝中國政府通過各層機(jī)構(gòu)向我們提供加強(qiáng)雙邊關(guān)系的機(jī)會。這些機(jī)會一方面加強(qiáng)了兩國不同省份和企業(yè)間的合作，另一方面通過企業(yè)的國際化進(jìn)程，促進(jìn)了經(jīng)濟(jì)增長和就業(yè)。
我們堅信通過雙方在社會各層面的互相學(xué)習(xí)，我們最終可以克服中拉之間地理和文化的鴻溝。
在最近10年間，中國已經(jīng)開始逐步取代美國及歐洲，成為拉美第一大的貿(mào)易伙伴。中國在食品、能源以及金屬領(lǐng)域擁有巨大的需求，而這些對于拉美國家來說是促進(jìn)貿(mào)易和經(jīng)濟(jì)增長絕好的機(jī)會。
我們相信在市政建設(shè)、公路、橋梁、港口、機(jī)場、住宅、工業(yè)設(shè)備以及旅游業(yè)設(shè)施方面，中國的工程經(jīng)驗、投資能力和拉丁美洲國家的需求將完美契合，碩果累累。
烏拉圭駐華大使費(fèi)爾南多·盧格里斯：在貿(mào)易和投資方面，在目前中國和拉美正處于一個歷史性的鞏固時期，雙方的目標(biāo)是將雙方的貿(mào)易額提升至5000億美元，并且將投資的存量提升至2500億美元，我們參加此次博覽會，也是想繼續(xù)推動這一目標(biāo)計劃的實施。烏拉圭非常愿意貢獻(xiàn)自己的力量來達(dá)到這些目標(biāo)。
烏拉圭正在提供更多的投資貿(mào)易機(jī)會來夯實中拉合作基礎(chǔ)，烏拉圭最近剛剛通過了基礎(chǔ)設(shè)施投資全球戰(zhàn)略計劃，包括一系列的能源、水利、衛(wèi)生、公路、鐵路網(wǎng)、住宅以及學(xué)校等建設(shè)規(guī)劃，這一全國性的計劃總金額預(yù)計將達(dá)到120億美元。
墨西哥駐華大使路易斯·貝爾納：很高興能夠攜同上百名墨西哥企業(yè)家遠(yuǎn)道而來，參加中拉國際博覽會，進(jìn)入中國這個全球第二大經(jīng)濟(jì)體的市場中，挖掘商機(jī)，招商引資。此次前來珠海的墨西哥企業(yè)和機(jī)構(gòu)數(shù)不勝數(shù)，這充分證明近年來在中墨共同努力下，雙方關(guān)系發(fā)展的潛力和雙邊交流的潛力。
聯(lián)合國拉丁美洲和加勒比經(jīng)濟(jì)委員會國際貿(mào)易與一體化部部長馬里奧·西蒙力：在這個“一帶一路”倡議下舉行的中拉國際博覽會，中國向拉美開放自己的市場，這對于我們來說非常地重要，甚至說將發(fā)揮至關(guān)重要的作用，拉美國家不能浪費(fèi)、不能錯過此次千載難逢的機(jī)會。
學(xué)者觀點
專家眼中的中拉合作
近年來，中拉關(guān)系飛速發(fā)展，中拉經(jīng)貿(mào)規(guī)模迅速增加，人文交流大放異彩。作為國際問題研究的新興領(lǐng)域，拉美研究也開始綻放光芒。
本屆博覽會上，中拉經(jīng)貿(mào)合作論壇、投資貿(mào)易交流會、“一帶一路”倡議與中拉人文交流國際學(xué)術(shù)研討會等相繼舉辦，為拉美國家參與“一帶一路”倡議，深化中拉人文交流與經(jīng)貿(mào)合作提供智力支持、探索有效路徑。
中國拉丁美洲學(xué)會副會長、中國社會科學(xué)院研究員、上海大學(xué)拉丁美洲研究中心主任江時學(xué)：中國企業(yè)要適當(dāng)延長在拉美的產(chǎn)業(yè)鏈長度。
拉美與中國距離遙遠(yuǎn)，語言文化差異大，貿(mào)易運(yùn)輸成本高昂，投資拉美不可避免會面臨較大的風(fēng)險。
當(dāng)然，隨著我國高校外語人才的培養(yǎng)，語言的鴻溝現(xiàn)在并不成問題。中國企業(yè)在拉投資，首先要注意的是尊重當(dāng)?shù)氐姆煞ㄒ?guī)。
一直以來，中國在拉美的投資趨向于以采掘業(yè)為主的獲得資源的投資，拉美自然資源富集，開采成本相對低廉，中國企業(yè)這樣選擇無疑是具有經(jīng)濟(jì)理性的，符合初步投資的規(guī)律。但下一步中國企業(yè)要繼續(xù)走向拉美，就應(yīng)適當(dāng)分散投資領(lǐng)域，適當(dāng)延長在當(dāng)?shù)氐漠a(chǎn)業(yè)鏈長度。
暨南大學(xué)黨委書記林如鵬：要發(fā)揮拉美地區(qū)華僑華人的獨(dú)特作用。
據(jù)不完全統(tǒng)計，拉美地區(qū)的華僑、華人和華裔約達(dá)400萬，是海外華僑華人的傳統(tǒng)聚集區(qū)之一。他們在中拉文化與經(jīng)濟(jì)融合發(fā)展方面起到了重要作用，具有促進(jìn)中拉友好交流合作的獨(dú)特優(yōu)勢。
在全面推動“一帶一路”倡議和中拉交流的大背景下，我們要充分發(fā)揮拉美地區(qū)華僑華人的獨(dú)特作用，高度重視和充分發(fā)掘他們的巨大潛力，支持他們成為“一帶一路”倡議的參與者、建設(shè)者和促進(jìn)者。
中國拉丁美洲史研究會理事長、中國拉丁美洲學(xué)會副會長、南開大學(xué)教授韓琦：增進(jìn)民心相通，需要雙方共同的努力。
進(jìn)入新世紀(jì)以來，中拉關(guān)系呈現(xiàn)出前所未有的高速發(fā)展態(tài)勢。2016年中拉貿(mào)易額達(dá)到2166億美元，中國投資額達(dá)到1500億美元，中國已成為拉美第二大貿(mào)易伙伴和第三大投資來源國，中拉雙方通過各種努力，已經(jīng)在事實上踐行著“一帶一路”倡議的實質(zhì)性內(nèi)容，即政策溝通、設(shè)施聯(lián)通、貿(mào)易暢通、資金融通、民心相通。
但是我們應(yīng)該看到，“五通”之中最重要和最難做到的是民心相通。中拉之間距離相距遙遠(yuǎn)，雙方語言文化不同，了解有限，政治、經(jīng)濟(jì)、法律制度差異較大。拉美各國發(fā)展政策參差不齊，對外政策和對話關(guān)系取向不一，如何以對方容易聽懂的語言、以對方容易接受的方式進(jìn)行全方位的交流，增進(jìn)民心相通，需要雙方共同的努力。
山東師范大學(xué)教授馬建英：鼓勵在拉投資的中國企業(yè)積極參與當(dāng)?shù)毓媸聵I(yè)。
中國可以以中拉國際博覽會論壇為契機(jī)，逐步建立起多層次、多渠道、常態(tài)化的人文交流對話機(jī)制。
中國在對拉人文交流過程中，要盡可能淡化官方色彩，還人文交流于民間本原。在人文交流的開啟階段，政府扮演一個搭臺的角色，但是隨著時間的推移，人文交流關(guān)鍵的部分還在于普通民眾的溝通和心靈的交匯，但這并不意味著我們要拋棄政府的作用，而是說政府在扮演一個輔助性或者幕后的角色。
中國在拉美投資的企業(yè)，他們的產(chǎn)品和服務(wù)在某種程度上就代表中國的形象和中國的軟實力，中國可以適當(dāng)?shù)匾龑?dǎo)或者培育相關(guān)的中資企業(yè)，增強(qiáng)、提升在拉美的社會責(zé)任感，他們在賺取利潤的同時，鼓勵他們積極參與當(dāng)?shù)氐墓媸聵I(yè)，以此來推動拉美國家和民眾對華形象的提升。
南開大學(xué)周恩來政府管理學(xué)院副教授王翠文：中拉人文交流主體應(yīng)多元化。
中國對拉美的外交偏重于政治和經(jīng)濟(jì)，人文交流還是相對不足，政府外交很顯著，民間相對不足。為推動中國和拉美在新的歷史階段的合作發(fā)展，我們要多去思考，比如中拉人文交流的主體就應(yīng)該是多元化的，包含國家的，也包含次國家的，像珠海橫琴地區(qū)和拉美地區(qū)的對接，這就是一個次國家的合作機(jī)制。對拉美，我們要輸出中國的軟實力，當(dāng)下中國的軟實力就是中國的發(fā)展模式。中國，占世界人口最多的地區(qū)解決了貧困問題，而這就是中國實力的來源，對拉美，我們要講好中國的故事。
企業(yè)家說
“中國制造”拓展中拉合作
格力電器董事長兼總裁董明珠：早在2001年格力電器就在巴西瑪瑙斯設(shè)立了空調(diào)生產(chǎn)基地，服務(wù)南北美洲市場，成功樹立了中國產(chǎn)品的世界品牌形象。
格力電器在未來發(fā)展中將堅持走自主創(chuàng)新道路，緊緊圍繞節(jié)能環(huán)保的理念追求，為保護(hù)全球環(huán)境打造更多、更好的產(chǎn)品，與拉美國家和地區(qū)共同分享“攜手共建美好新生活”的嶄新愿景。
TCL集團(tuán)董事長、CEO李東生：2016年TCL在拉美實現(xiàn)銷售83億元人民幣，TCL也以產(chǎn)品創(chuàng)新和渠道創(chuàng)新為切入點在拉美市場上立穩(wěn)了腳跟。
過去幾年TCL積極拓展拉美業(yè)務(wù)，我們也深深理解，經(jīng)濟(jì)合作與商貿(mào)往來的基礎(chǔ)一定是互利與共贏。因此TCL在拉美國家和地區(qū)并不只是開展貿(mào)易合作，而是扎根當(dāng)?shù)?、深耕產(chǎn)業(yè)，在當(dāng)?shù)赝顿Y建廠，為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會發(fā)展作出自己的貢獻(xiàn)。
在中拉國際博覽會開幕式現(xiàn)場，中拉經(jīng)貿(mào)合作園正式揭牌，也將為未來中國企業(yè)與拉美企業(yè)合作提供堅實的載體與平臺。TCL也將積極參與并助力平臺建設(shè)，持續(xù)推動在拉美國家和地區(qū)的業(yè)務(wù)開展。
小科普
中拉交流合作有何淵源？
中國與拉美的交流合作可謂源遠(yuǎn)流長。
歷史上長期存在的古絲綢之路就曾經(jīng)延伸到廣袤的拉美地區(qū)，使中國與拉美的物質(zhì)、文化交流逐步展開。
如16世紀(jì)聞名于世的馬尼拉大帆船就滿載著絲綢與陶瓷等中國商品源源不斷輸往拉美，而拉美的傳統(tǒng)農(nóng)作物像玉米、番薯、花生、馬鈴薯、辣椒等等，則被陸續(xù)引種于中國，今天已成為中國老百姓日常飲食的組成部分。
中國與拉美地區(qū)廣大民眾通過經(jīng)貿(mào)往來所實現(xiàn)的認(rèn)知、交流與合作，開啟了中拉人文交流的大幕。
在文化交流方面，19末期-20世紀(jì)初期的墨西哥著名詩人何塞·胡安·塔勃拉達(dá)就曾向墨西哥民眾譯介中國唐代大詩人李白的詩歌，他還模仿李白的詩歌創(chuàng)作出不少膾炙人口的短詩，風(fēng)靡一時。
而晚清走出國門的中國人，如當(dāng)時的外交官曾紀(jì)澤、薛福成等等，在著名的《使西日記》等大量筆記作品中，記載了19世紀(jì)中后期墨西哥、古巴、巴西等拉美國家的風(fēng)土人情和社會經(jīng)濟(jì)政治實況，由此還觸動了中拉人民之間進(jìn)一步相互了解的熱情。
